2011年3月18日星期五

唯色博客:阿坝僧人平措自焚被杀

http://woeser.middle-way.net/2011/03/blog-post_17.html



“得知今日下午,四川省阿坝县格尔登寺21岁僧人平措当街自焚、可能身亡的消息,非常难过。两年前该寺24岁僧人扎白当街自焚并遭军警枪击致残。而今天是三年前3·16镇压纪念日,当时在阿坝县被开枪打死的有僧人、学生、牧民30余人,包括孕妇、5岁的孩子和16岁的女学生楞珠措。”
这是我写于昨日的Twitter及Facebook上的一段话。

我没有写在博客上,是因为内心里,不愿意年纪轻轻的僧人平措就这么死去。也许,他会被救活呢?

我还在等他的照片。却又不忍看到他像扎白那样被火焰燃烧、被军警枪击倒地的照片……

但从当地藏人传达给媒体的消息,都是令人落泪的消息。
自由亚洲电台藏语部昨天报道,星期三下午当地时间4点钟左右,四川省阿坝县格尔登寺21岁僧人平措在县城当街自焚,并高喊口号,被军警枪杀。民众与僧人从军警手中将他抢走。后来有上千人上街示威,大批军警前来镇
压,有不少人被打伤,或被捕……

挪威西藏之声今天报道,格德寺(又写格底寺、格尔登寺)21岁僧人平措(又名:任真彭措)已于17日凌晨壮烈牺牲。

与此同时,看到了,这位才21岁的僧人、可能生于1990年的僧人——平措,朝着我们绽开阳光一般笑容的照片……

为此,我在博客上记录这一事件,但只是把两年前的一篇博文《阿坝僧人扎白当街自焚被枪击》的标题,换个人名。而且,扎白是被致残,平措是被杀害。

并重贴我写给自由亚洲藏语节目的文章:《以身殉教、以身献祭的扎白!》。诸位阅读我的博文的朋友,请记得,文章中的扎白,这次换上了,平措。

为21岁的僧人平措祈祷:嗡嘛呢叭咪吽!嗡嘛呢叭咪吽!!嗡嘛呢叭咪吽!!!

**************************************************

以身殉教、以身献祭的扎白!

文/唯色

任何一个族群或个体,任何一种文化或习俗,都明白自杀意味着什么。佛教反对自杀,认为是对自身的暴力;藏人信仰佛教,故视自杀为忌。中共声称解放了“百万翻身农奴”,给西藏带去了幸福,然而早在1962年,十世班禅喇嘛致中共“七万言书”,痛心疾首地转达藏人百姓的哀恸呼告:“勿使众生饥饿!勿使佛教灭亡!勿使我雪域之人灭绝!”

这五十年来,藏地多的是不得不奋起的群体抗争,以及走上街头、振臂一呼的个人抗议,而自杀者之多,也属西藏历史上从未有过。从史料和口述可知,尤以1950年代末和文化大革命期间最甚。我在拉萨做文革调查时,一位老人回忆1959年的一天,他亲眼看见四个僧人投河而死,拉萨河水静静流淌,绛红色的袈裟渐渐沉没。最惨烈的是1969年,拉萨中学出身贵族的老师单增不堪被批斗,刀刃妻子和三个女儿后再自杀。

去年三月的西藏事件之后,全藏各地又一次出现自杀高峰:如3月23日,拉萨小昭寺僧人托美上吊自尽;3月27日,四川省阿坝县格尔登寺僧人洛桑金巴上吊自尽,果芒寺75岁老僧自杀;4月12日,拉萨墨竹工卡县曲龙尼众寺阿尼洛桑措姆上吊自尽;4月16日,四川省阿坝县格尔登寺盲僧图松自杀;4月28日,四川省石渠温波寺附近村民直拉姆上吊自尽;10月18日,青海省尖扎县第二民族中学,17岁学生雍伦珠才让跳楼自杀……而这只是我所知道的少数事例。

信佛藏人到了自杀的地步,可见活着的痛苦大于轮回之苦。正如格尔登寺僧人洛桑金巴的遗书写到:“我不希望生活在中共的压迫下,不要说一天,甚至一分钟也不愿意。”雍伦珠才让的遗言则说:“我用自己的生命,向全世界诉说藏人没有自由的事实”。但有汉人在我博客上留言,斥骂自杀藏人犯戒,理应制裁,其冷酷、恶毒令人齿冷。佛陀早有开示,若为救济众生,必要时可以舍身;若为维护神圣的信仰,必要时可以殉教,佛经中记载的就有三位自杀的罗汉。

今年2月27日,洛萨第三天,在安多阿坝,当祈愿法会被取消,格尔登寺24岁的僧人扎白,他高举有雪山狮子旗和嘉瓦仁波切的照片,他点燃被油浸透的袈裟,他裹着火焰冲上街头,为的是抗议笼罩藏地的黑暗。这可能是境内藏人第一次以自焚的方式来表明心志。西藏的历史必须铭记扎白,就像铭记1998年,在印度德里举行的绝食抗议中国的活动中,点火自焚的流亡僧人图丹欧珠。不同的是,扎白当场遭到中共军警的枪击。从去年三月之后就布满县城和寺院的军警,朝着燃烧的扎白射出了子弹。

刺耳锥心的枪声尚在耳边,中共就向世界发布了《西藏民主改革50年》白皮书。流亡汉人作家陈维健对此评述,这份白皮书“无论如何怎样处心积虑,掩饰罪恶,标榜自己,但是一个僧人的自焚,用生命真实地写出了一份当今西藏人权状况的白皮书”,“向自焚者开枪、杀自杀者可以说是中共的首创,这样的行为只有罪恶已极,人心尽丧的政权才能做得出来”,这不过“是一份向自焚者开枪的白皮书”。而境内外藏人以身殉教、以身献祭的意义,恰如一位流亡诗人献给自焚牺牲的僧人图丹欧珠的诗句:“ 划破了静谧已久的天空/ 惊醒了沈睡百年的雪山”。

2009-3-5,北京


以下图片为于2009年2月27日自焚的阿坝僧人扎白的照片:

1 条评论: